針對打算在德國學(xué)習(xí)或進(jìn)行學(xué)術(shù)研究的人員的德國學(xué)生簽證和移民要求指南。如果您打算在德國學(xué)習(xí)，某些國籍的人在進(jìn)入該國之前需要獲得德國學(xué)生簽證。本指南說明了在德國學(xué)習(xí)的要求以及如何申請德國學(xué)生簽證。

　　在德國學(xué)習(xí)的德國學(xué)生簽證要求

　　移居德國的歐盟/歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)/瑞士公民不需要簽證即可在該國學(xué)習(xí)，但其他大多數(shù)人則需要簽證。如果您想在德國學(xué)習(xí)90天以內(nèi)（例如，夏季德語課程），根據(jù)您的國籍，您可能不需要簽證。請參閱此聯(lián)邦外交辦公室要求簽證的國家/地區(qū)列表，以了解是否需要簽證。如果需要，您需要通過德國大使館或領(lǐng)事館申請申根簽證。申根簽證涵蓋26個不同的歐洲國家；有關(guān)更多信息，請參閱Expatica關(guān)于德國簽證和許可的完整指南。

　　如果您想在德國學(xué)習(xí)三個月以上-也許是因?yàn)槟趯W(xué)習(xí)德國大學(xué)的預(yù)科課程（studienkolleg）或在大學(xué)攻讀學(xué)位課程，完成博士學(xué)位或研究項(xiàng)目-那么您將需要申請以下德國學(xué)生簽證之一，這將使您獲得居留許可。來德國之前，了解德國的學(xué)生簽證規(guī)定很重要。如果您沒有學(xué)生簽證或申根簽證來德國，但想停留更長的時間，則并非總是可以延長。

　　德國學(xué)生簽證

　　德國學(xué)生簽證有不同類型：

　　德國學(xué)習(xí)簽證：如果您尚未被大學(xué)錄取

　　如果您已申請課程并獲得確認(rèn)函（以及其他先決條件，例如中學(xué)證書），但尚未被正式錄取，則應(yīng)申請德國學(xué)習(xí)簽證。有效期為三個月，可以使您有時間滿足該機(jī)構(gòu)的入學(xué)要求，但如有必要，您可以將學(xué)生簽證最長延長六個月，總共可以延長九個月。

　　一旦被錄取，您應(yīng)該向外國人管理局申請居留許可（見下文）。您無需離開德國即可申請此許可證。

　　德國學(xué)生簽證：如果被大學(xué)錄取

　　獲得大學(xué)或?qū)W院的錄取通知書后，您應(yīng)該申請德國學(xué)生簽證。這些通常有效期為3個月，在德國這段時間結(jié)束之前，您應(yīng)該已經(jīng)申請了外國人事務(wù)管理局的德國學(xué)生居留許可（請參閱下文）。

　　要在德國學(xué)習(xí)，您還必須證明足夠的財(cái)務(wù)和健康保險(xiǎn)范圍；一些學(xué)校可能還需要德語能力證明。大多數(shù)大學(xué)在其網(wǎng)站上都有關(guān)于居留許可的詳細(xì)信息。

　　獲得德國學(xué)生許可證后，您還可以每年工作120天。

　　語言課程簽證：語言課程

　　這些德國學(xué)習(xí)簽證僅在語言課程期間有效，一旦您在德國，就不能轉(zhuǎn)換為學(xué)生申請簽證或?qū)W生簽證。

　　如果您打算在語言課程結(jié)束后在德國大學(xué)學(xué)習(xí)課程，則應(yīng)在離開本國之前申請適當(dāng)?shù)暮炞C。否則，您將必須離開德國并在家中申請德國學(xué)生簽證。

　　如何在德國申請學(xué)生簽證

　　您需要從德國駐華大使館或領(lǐng)事館申請簽證。

　　如果需要，您需要填寫居留許可申請表，持有有效的護(hù)照/國民身份證，并提供其他文件，其中可能包括：

　　教育證書；

　　動機(jī)信，說明為什么要去德國學(xué)習(xí)；

　　德語能力證明（如果您的課程是德語的）或在德國語言課程中已確認(rèn)的位置（學(xué)生/學(xué)生申請簽證）；

　　您在德國期間的醫(yī)療保險(xiǎn)和財(cái)務(wù)資源證明；

　　一封確認(rèn)錄取的信（用于學(xué)生簽證）；

　　確認(rèn)語言課程的位置（語言課程簽證）；

　　您在本國工作的證明（例如教育，工作，語言課程簽證）。

　　研究生和科研人員

　　如果您打算在德國學(xué)習(xí)以攻讀研究生或進(jìn)行研究，則需要通過您本國的德國大使館或領(lǐng)事館進(jìn)行申請，持有有效的護(hù)照/國民身份證，填寫居留許可申請表并提交以下內(nèi)容：

　　來自德國大學(xué)的邀請，概述研究或研究領(lǐng)域；

　　貴國大學(xué)的來信；

　　您的簡歷；

　　德語能力證明（或英語，取決于課程語言）；

　　收入證明（工資或獎學(xué)金）。

　　抵達(dá)德國后的學(xué)生簽證要求

　　強(qiáng)制向當(dāng)局登記：每個人

　　每個人都需要在到達(dá)德國的第一周內(nèi)向當(dāng)?shù)刈詸C(jī)構(gòu)（Einwohnermeldeamt）注冊。您需要帶上您的護(hù)照/國民身份證（和簽證，如果需要的話），在德國的住址證明（例如，房東的租賃協(xié)議），以及您課程的注冊證書。您將獲得注冊確認(rèn)。

　　居留權(quán)和居留證

　　歐盟/歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)和瑞士國民可能需要在注冊過程中提供足夠的財(cái)務(wù)資源和醫(yī)療保險(xiǎn)證明，他們將從注冊當(dāng)局處獲得居住權(quán)。

　　其他人必須在抵達(dá)德國三個月之內(nèi)向外國人事務(wù)管理局（Ausl?nderamt）報(bào)告，以取得其居留證，以進(jìn)行學(xué)習(xí)。您需要攜帶某些文件，包括：

　　您的護(hù)照/身份證（以及簽證，如果適用）；

　　登記確認(rèn)書；

　　德國大學(xué)的注冊證書；

　　健康保險(xiǎn)證明；

　　生物特征護(hù)照照片。

　　可能還會要求您提供財(cái)務(wù)資源證明，醫(yī)療證明和任何租賃協(xié)議。在四到六周后，您可以領(lǐng)取電子居留證。許可證通常頒發(fā)一年，但可以延長。

　　學(xué)生家庭團(tuán)聚簽證：誰可以來？

　　在您學(xué)習(xí)期間，非歐盟/歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)/瑞士的親戚（配偶和子女）也許可以加入德國。只要您具有有效的居留證，足夠的財(cái)務(wù)，醫(yī)療保險(xiǎn)以及可居住的地方（經(jīng)您的教育機(jī)構(gòu)確認(rèn)），便可以這樣做。您將必須證明雙方的關(guān)系，如有必要，他們將必須申請簽證。

　　德國留學(xué)簽證工作規(guī)則

　　歐盟/歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)國家和瑞士的公民可以在德國自由工作。但是，他們在學(xué)期中每周不能工作超過20個小時。

　　歐盟/歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)/瑞士公民每年最多可在沒有許可的情況下最多工作120天或240個半天（包括自愿工作）。如果被大學(xué)聘為學(xué)生或研究生助理，您可以工作更多小時；對于其他類型的就業(yè)，您需要獲得AgenturfürArbeit（聯(lián)邦就業(yè)局）和外國人管理局的許可。

　　Studienkolleg和語言學(xué)生需要獲得這些當(dāng)局的許可才能從事任何工作。學(xué)生不能是自由職業(yè)者或自雇人士。

　　德國學(xué)生簽證到期后

　　歐盟/歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)和瑞士研究生

　　來自這些國家/地區(qū)的國民可以在德國尋找工作并不受限制地繼續(xù)工作，除非您是一名學(xué)者并且將擔(dān)任與您的學(xué)歷有關(guān)的職位。

　　第三國國民：研究生居留許可

　　在德國獲得學(xué)位后，您可以將居留許可延長18個月，以在德國停留并尋找與您的學(xué)歷相關(guān)的工作。在這段時間內(nèi)，您可以在不需要聯(lián)邦職業(yè)介紹所許可的情況下從事任何類型的工作，以在尋找工作時維持自己的生活。

　　通過期末考試后，您可以立即向當(dāng)?shù)氐耐鈬斯芾砭稚暾埓藬U(kuò)展名。您需要隨身攜帶：

　　您的護(hù)照/國民身份證；

　　證明您已獲得學(xué)位的證明（大學(xué)文憑或帶有大學(xué)蓋章確認(rèn)事實(shí)的信件）；

　　健康保險(xiǎn)證明；

　　證明自己可以自力更生的證明（例如銀行對賬單，保證金或擔(dān)保人的來信）。

　　如果您完成學(xué)業(yè)后離開德國并返回自己的祖國，則可以通過德國大使館申請六個月的簽證，以赴德國尋找與您的學(xué)歷相關(guān)的工作。要獲得此簽證的資格，您必須滿足某些條件，包括獲得學(xué)位并能夠在尋找工作時維持自己的生活。一旦找到工作，就必須向當(dāng)?shù)氐耐鈬斯芾砭稚暾埦恿糇C或歐盟藍(lán)卡。請參閱Expatica的德國工作許可指南。

　　德國學(xué)生簽證信息

　　聯(lián)系BAMF信息服務(wù)：

　　星期一至星期五–上午9點(diǎn)至下午3點(diǎn)

　　T：+49911943-0|電子郵件：info.buerger@bamf.bund.de